今年も無事、一年を終えようとしてる。


29日で仕事納めして、今年分のお客様への納品も完了!

今年も一年、こんな田舎のアトリエをご愛顧頂き、感謝、感謝です。


アトリエの年末の大掃除も終え、年賀状も出し、
後はこの大晦日をゆっくり過ごすだけとなった。

今年最後の仕事は以下のモノ・・・

DSC04311

ショップでは売り切れとなっている、フィンランドエルクレザーのチョークバッグ。

こいつは、1cm厚の超極厚革で制作した特別仕様。

DSC04312

茶芯ヌメ革を使って制作した、トラベラーズノートのレザーカバー。
中には、カードとペンが収められる、仕切り入り。
ボロボロの傷だらけになる程、使ってこそ味が出てくる革です。

DSC04313

(ご利用、有難うございました!)


俺は今から、大晦日のご馳走の準備です。

DSC04314

豪華!寄せ鍋セット!

DSC04315

秘境の蕎麦と豆腐と蒟蒻!

これら全て、人からの頂きもの!!

人からの温情を受けて、我が家は今年も年が越せるってモンです。

みなさん・・かたじけない!


それでは、良いお年を・・・・